El pasado 10 de abril se estrenó Bérénice en los Teatros del Canal de Madrid. Esta pieza llega, por primera vez, a la capital madrileña, con Isabelle Huppert como principal protagonista. La actriz francesa se convierte en la protagonista de esta tragedia, "una estrella fija" en escena, según comenta Romeo Castellucci, creador y director de la pieza. La obra se mantendrá en cartel en la Sala Roja Concha Velasco hasta el 12 de abril de 2026.

Anuncios


Bérénice Mil tres say cheese y Pintamúsica

Crítica de 'Bérénice'

Ficha Técnica

Título: Bérénice
Título original: Bérénice

Reparto:
Isabelle Huppert
Cheikh Kébé
Giovanni Armando Romano
Alberto Barahona
Franco Bertolucci
Lukan Chkhaidze
Pau Cólera
Daniel Ferrándiz
Antonio Gómiz
Iñaki Guevara
Gian Mangione
Manuel Minaya
Alfredo Noval
Peñas Peñas
Óscar del Pozo

Duración: 90 min. apróx.
Dirección: Romeo Castellucci
Concepción: Romeo Castellucci
Música original: Scott Gibbons
Vestuario:
Iris van Herpen
Asistente de dirección:
Silvano Voltolina
Repetidora de texto:
Agathe Vidal
Dirección técnica:
Eugenio Resta
Técnicos de escenario:
Andrei Benchea y Stefano Valandro
Técnico de iluminación:
Andrea Sanson
Téc.de sonido:
Claudio Tortorici

Responsable de vestuario en gira: Chiara Venturini
Maquillaje y peluquería:
Sylvie Cailler, Jocelyne Milazzo
Esculturas y automatismos escénicos:
Plastikart Studio Amoroso y Zimmermann
Dirección de producción:
Benedetta Briglia, Marko Rankov
Producción y gira:
Giulia Colla, Bruno Jacob y Théa Schmitt
Organización:
Caterina Soranzo
Contribución a la producción:
Gilda Biasini
Equipo técnico:
Lorenzo Camera, Carmen Castellucci, Francesca Di Serio, Gionni Gardini
Ayudante de vestuario en prácticas:
Madeleine Tessier
Movimiento doble:
Serena Dibiase
Administración:
Michela Medri, Elisa Bruno, Simona Barducci y Leslie Perrin
Consultor econonómico:
Massimiliano Coli

Coproducción: Théâtre de La Ville Paris – France; Comédie de Genève, Switzerland; Ruhrtriennale, Germany; Les Théâtres de la Ville de Luxembourg; deSingel International Arts Center, Belgium; Festival Temporada Alta, Spain; Teatro di Napoli – Teatro Nazionale, Italy; Onassis Culture – Athens, Greece; Triennale Milano, Italy; National Taichung Theater, Taiwan; Holland Festival, Netherlands; LAC Lugano Arte e Cultura, Switzerland; TAP – Théâtre Auditorium de Poitiers, France; La Comédie de Clermont-Ferrand – Scène Nationale, France y Théâtre national de Bretagne – Rennes, France
Apoyo de:
Fundación Hermès
Producción: Societas, Cesena; Printemps des Comédiens / Cité Européenne du Théâtre et des arts associés – Domaine d’O, Montpellier

Tráiler de 'Bérénice' 

Sinopsis de 'Bérénice'

Romeo Castellucci transforma una tragedia clásica en un monólogo protagonizado por una de las grandes figuras de la escena mundial: Isabelle Huppert. Un espectáculo sobre la locura, la verdad y la mentira de amar y ser amado. (TEATROS DEL CANAL). 



Bérénice
Foto de "Bérénice"

La disolución del amor

Basada en la tragedia de Jean Racine, Bérénice llega con una adaptación de Romeo Castellucci que pone el foco únicamente en su desdichada protagonista. De este modo, se plantea un monólogo donde la amante va explorando las diferentes sensaciones y pensamientos, conjurando las distintas etapas por las que se atraviesa un duelo. No se puede negar que la grandeza del texto, originalmente en francés, logra embaucar a los espectadores, que quedan embelesados ante la belleza de su conjunto. Se debe valorar muy positivamente el progreso y la transformación de su personaje, no solamente por la coherencia que demuestra en su dolor, sino por el destino infausto que le tiene preparado.

Para aquellos que están familiarizados con la historia de este triángulo amoroso, se plantea una óptica más emocional y visceral, al mostrar solo lo que acontece por la mente y la acción de su protagonista. No obstante, para quienes se acercan por primera vez a esta historia, no necesitarán contar con información previa, dado que el propio texto sabe aportar los datos imprescindibles para comprender las heridas del alma que surgen en la princesa. Gracias a ello, no necesita de mayor enjundia para ofrecer este legado dramático en torno a esta figura reconocible en las artes escénicas. Sin duda, la dramaturgia es uno de los mejores aspectos de la obra.

Anuncios
Teatros del Canal
Foto de "Bérénice"

En la cárcel de lo inevitable

Esta versión de Bérénice no se podría entender ni ensalzar sin Isabelle Huppert. La gran dama de la interpretación es una pieza fundamental de la obra; sin su presencia y su labor dramática, la producción no lograría el efecto y resultado deseados. Por tanto, su elección no se hizo a la ligera; se puede ver que Huppert encarna a la perfección los estándares que se buscan en esta emperatriz. El carácter, la colocación de la voz, el movimiento... Es una delicia verla en vivo. Huppert es una de las actrices que se quedarán en el Olimpo de los intérpretes de todos los tiempos y aquí demuestra, una vez más, por qué será así. Una labor escénica soberbia, llena de potencia, que deja obnubilados a los espectadores y culmina con una contundencia que eleva el resultado global de la obra.

La puesta en escena es uno de los aspectos que genera más comentarios, tanto positivos como negativos. En primer lugar, cabe aplaudir el gran trabajo del espacio sonoro, el cual es espectacular. Un trabajo brillante, que demuestra la importancia del sonido y la música en las producciones teatrales. Mágico. El vestuario es otro de los elementos más destacados, con un gusto y un diseño de un atractivo a gran escala. Por otra parte, la escenografía goza de un influjo sutil, con unas telas que encierran al personaje, siendo una metáfora perfecta. Sin embargo, la mecánica del telar dificulta la visibilidad de sus intérpretes en varios momentos. Por último, la ejecución más performativa, con los distintos actores que forman parte del elenco, no logra llegar a buen puerto. Aun así, el conjunto es atractivo.

Bérénice
Foto de "Bérénice"

Conclusión

Bérénice es Isabelle Huppert; la actriz lleva a su personaje al extremo y regala una experiencia de gran calidad. El libreto expone la tragedia de su protagonista, mediante un texto lleno de belleza y un progreso muy bien hilvanado. La actriz francesa demuestra por qué es una de las mejores intérpretes de todos los tiempos y regala un trabajo escénico sobresaliente. La propuesta escénica destaca en un espacio sonoro exquisito, junto a un diseño de vestuario con mucho gusto. El duelo de la separación toma el cuerpo de Isabelle Huppert, quien seduce al público con su personalidad cautivadora y de gran poder.

Únete a nuestro CANAL DE TELEGRAM

Anuncios

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí