Teatro de la Abadía acoge el estreno de Canción del primer deseo, de Andrew Bovell, bajo la dirección de Julián Fuentes Reta. Versionada al castellano por Jorge Muriel, cuenta en el reparto con Consuelo Trujillo, Jorge Muriel, Borja Maestre y Pilar Gómez en alternancia con Olga Díaz. Esta pieza cierra la trilogía formada por "Cuando deje de llover" y "Las cosas que sé que son verdad". Estará en cartel desde el 27 de abril hasta el 14 de mayo.
Estreno de 'Canción del primer deseo'
El Teatro de La Abadía ha presentado el 26 de abril el estreno de Canción del primer deseo, la obra que cierra la trilogía iniciada por la compañía de Julián Fuentes Reta y Jorge Muriel en colaboración con el dramaturgo australiano Andrew Bovell. El acto ha contado con la presencia de Juan Mayorga, director artístico de La Abadía, que ha afirmado que "tenemos muchas razones y alegría por presentar Canción del primer deseo, el cierre de la trilogía Cuando deje de llover y Las cosas que sé que son verdad", a lo que ha añadido: "Es una obra que ha sido escrita para esta compañía y se ocupa de nosotros, de nuestra memoria. Es un valor muy importante de la propuesta".
En el acto ha estado presente el autor del texto Andrew Bovell, el director Julián Fuentes Reta y el elenco artístico formado por Consuelo Trujillo, Jorge Muriel, Borja Maestre, Pilar Gómez y Olga Díaz.
"Hoy y mañana van a ser unos días memorables. Los intérpretes darán vida a este jardín. Es un trabajo muy personal que habla de todas y de todos y esperamos que así se reciba. Creemos que es el momento de abordar esta historia. Hay una necesidad de saber quiénes somos y de contar nuestra historia desde el gozo", afirmaba Julián Fuentes Reta nada más comenzar la presentación. El director ponía en valor la "generosidad y artesanía de Andrew, pero aseguraba que "el trabajo es conjunto, es un trabajo de todos los miembros del equipo" a lo largo de cinco años. Además de hablar de las influencias de Carlos Saura y Luis Buñuel, como zaragozano que es, Julián Fuentes Reta también confesaba que con esta última parte de la trilogía "buscábamos una compactación, es decir, partir de la sencillez, hacia algo más amplio".
El proceso creativo
Por su parte, el dramaturgo australiano, presente en la rueda de prensa, ha sido muy esclarecedor en el proceso creativo de la obra y en su mirada de extranjero a la hora de abordar una historia muy nuestra. "Estoy nervioso por ser alguien de fuera haciendo observaciones sobre algo español. Sin embargo, creo que la obra es universal, ya que habla del impacto del pasado que no ha sido resuelto. De hecho, ese ha sido un tema que ha recorrido muchas de mis obras: el legado que ha pasado por muchas generaciones", afirmaba Andrew Bovell. Si bien, sus primeras dos colaboraciones fueron historias basadas en Australia, en esta última "teníamos claro que debía ser España y solo con españoles puede hacerse una obra así, con estas particularidades".
A continuación, parte del elenco ha intervenido para reforzar la idea de cómo nos enfrentamos a nuestro pasado y cómo este atraviesa las raíces familiares. "Para mí lo más importante de este proceso como intérprete es haber formado parte de una experiencia muy potente y significativa para mí. '¿Qué contamos?' De pronto creo que la gran tarea, el gran regalo que nos trajo Andrew fue '¿qué queréis contar?'. La respuesta no es racional, es más ancestral. Esa fuerza instintiva, que nos daba miedo, ese dolor era la razón principal para hablar de eso. Andrew tenía mucho respeto por la historia de España y fue tirando del hilo para crear Canción del primer deseo", comentaba la actriz Consuelo Trujillo.
Historia de nuestro país
Por su parte, la intérprete Pilar Gómez confesaba la rabia que sentía por contar la historia de nuestro país: "Solo se ha contado desde un solo sitio. Este país tiene una herida no curada, no ha tenido reparación" y recalcaba la mirada de Andrew para abordar este hecho histórico.
"Creo que jamás hubiese contado yo así nuestra historia. Pero considero que la mirada de Andrew, una mirada lejana externa, me ha hecho agrandar mi propia visión y ha dado paso a la entrada de otras cosas. Es un trabajo colectivo, pero la mirada desapasionada te pone en un sitio diferente". Por último, el encargado de adaptar el texto y también intérprete en Canción del primer deseo, Jorge Muriel, añadía: "Como grupo nos da mucho vértigo contar esto. Es arriesgado y es un acto valiente. Probablemente, contar esto generará controversia y desatará reacciones pasionales, por eso necesitamos hacer teatro para unirnos. La obra, al fin y al cabo, pretende crear un diálogo y un marco para contar el dolor de unos seres humanos".
No te pierdas el estreno de Canción del primer deseo en el Teatro de la Abadía desde el 27 de abril.
FUENTE DPTO. DE COMUNICACIÓN DE TEATRO DE LA ABADÍA
Únete a nuestro CANAL DE TELEGRAM
