Sus hijos supone un cambio importante en la trayectoria de Pablo Trapero, uno de los nombres fundamentales del Nuevo Cine Argentino. El director de El bonaerense, Leonera, Carancho y El clan abandona en esta ocasión Argentina para trasladar su mirada al Reino Unido y dirigir por primera vez un largometraje íntegramente en inglés. La película adapta la novela homónima de David Gilbert, publicada en 2013, a partir de un guion escrito por la oscarizada Sarah Polley y el propio Trapero. Estreno el 18 de septiembre de 2026 en salas de cine españolas.
Crítica de 'Sus hijos'
Ficha Técnica
Título: Sus hijos
Título original: & Sons
Reparto:
Bill Nighy (Andrew Dyer)
Noah Jupe (Andy Dyer)
George MacKay (Jamie Dyer)
Imelda Staunton (Isabel Platt)
Johnny Flynn (Richard Dyer)
Dominic West
Arthur Conti (Emmett Dyer)
Anna Geislerová (Gerde)
Charlotte Dauphin (Lucy)
Poppy Allen-Quarmby (Bibliotecario en prácticas)
Pamela Shaw (Alice)
Guadalupe Barcala (Periodista estadounidense)
Kerry Frater (Guy Sowerby)
Kieran Chalker (Invitado a la presentación del libro)
Año: 2025
Duración: 119 min
País: Reino Unido
Director: Pablo Trapero
Guion: Sarah Polley, Pablo Trapero. Novela: David Gilbert
Fotografía: Diego Dussuel
Música: Cristobal Tapia de Veer
Género: Drama. Familia
Distribuidor: VerCine
Tráiler de 'Sus hijos'
Sinopsis
Andrew Dyer es un autor de fama mundial, pero lleva casi veinte años sin escribir, sin salir de casa y sin dirigir la palabra ni a sus hijos mayores Richard y Jamie, ni a su exmujer. Y el motivo es Andy, el pequeño, una “sorpresa” extramatrimonial. Tras la muerte de un viejo amigo y agravado su alcoholismo, Andrew siente que su tiempo en la Tierra se está acabando y convoca a los dos mayores para reunirse con él urgentemente. Cuando llegan, lejos de buscar la reconciliación, les revela algo tan increíble que no puede ser cierto. ¿O quizá sí? (VerCine)
Dónde se puede ver la película en streaming
La familia demasiado tarde
Sus hijos funciona mejor cuando explora la incomodidad. No hay una familia rota de manera espectacular, sino una familia que ha aprendido a vivir con sus heridas, y esas heridas aparecen en silencios, reproches, conversaciones incómodas y pequeños gestos que dicen mucho más que los grandes discursos.
El problema es que Sus hijos acaba dependiendo demasiado de una revelación destinada a modificar nuestra percepción de lo que estamos viendo. El giro tiene interés, pero también provoca que parte de la película parezca construida alrededor del mecanismo del secreto, y cuando una historia familiar necesita demasiado una sorpresa para adquirir profundidad, existe el riesgo de que los personajes queden subordinados al argumento.
Lo que nunca se dijo
Pablo Trapero dirige Sus hijos con una sobriedad que encaja bien con el material. No parece interesado en convertir los conflictos familiares en grandes escenas melodramáticas ni en manipular constantemente al espectador. La cámara observa a estos personajes, deja que permanezcan juntos en una habitación y permite que las tensiones aparezcan poco a poco.
Trapero evita el sentimentalismo fácil, algo que considero positivo, aunque en ocasiones se marcha demasiado hacia el otro extremo. Sus hijos resulta contenida hasta el punto de ser algo distante. Se entiende lo que sienten los personajes, pero no siempre se consigue sentirlo con ellos.
Una paternidad imposible
Bill Nighy es probablemente el principal motivo para seguir dentro de la película. Andrew es un personaje complicado: alcohólico, egoísta, ausente y responsable de haber destrozado buena parte de sus relaciones familiares, pero también alguien consciente de que ha desperdiciado demasiados años.
Nighy evita convertirlo en un anciano arrepentido de manual. Hay algo desagradable en Andrew que resulta necesario. No siempre sabe comportarse, no siempre entiende el daño que ha provocado y, en ocasiones, parece más preocupado por su propia muerte que por el dolor que ha causado. Esa ambigüedad le da bastante interés.
Encerrada en sus propios espacios
El apartado técnico es deliberadamente discreto. La puesta en escena no busca llamar la atención y la fotografía acompaña ese tono apagado y melancólico que domina la historia. La casa de Andrew funciona casi como una extensión de su estado mental: un espacio detenido en el tiempo, lleno de recuerdos y de cosas que nadie ha sabido solucionar.
En determinados momentos se tiene la impresión de que todo está demasiado controlado. Sus hijos sabe perfectamente qué tono quiere mantener y rara vez se sale de él. Eso le proporciona elegancia, pero también cierta monotonía.
Conclusión de 'Sus hijos'
Sus hijos es una película correcta, adulta y bien interpretada, que sabe hablar de la culpa, la paternidad y el tiempo perdido sin caer en el sentimentalismo barato, pero que tampoco consigue alcanzar la contundencia emocional que su historia parece pedirle.
Únete a nuestro CANAL DE TELEGRAM
