Llega la nueva propuesta escénica de Calibán Teatro, Acreedores, de Strindberg, que se representaría en 5 únicas funciones en el Teatro Lara, del 21 de septiembre al 19 de octubre, sábados a las 21.15h. Es un proyecto cultural y transversal que aglutina a Elda García que es la máxima autoridad en la cultura sueca en España, al Museo Strimber y a la Embajada Sueca con la que trabaja Elda García que es la traductora y actriz de este texto tan potente y a la vez tan difícil de interpretar exigiendo un gran esfuerzo actoral.
Resumen
¿De qué va 'Acreedores'?
Acreedores nos presenta a Tekla, es una mujer sensual, ya de vuelta en la vida, con gran personalidad, que se presenta como una mujer con aires de femme fatale, dueña de sus actos, rabiosamente libre y que dicta sentencia cuando habla.
El joven artista Adolf, espera ansiosamente el regreso de su pareja, Tekla, espontánea y liberada con la que arrastra una tormentosa relación.
Mientras aguarda, encuentra alivio en las palabras de un extraño personaje, Gustaf. Pronto, el consuelo se transformará en destrucción conforme van abriéndose las viejas heridas, las inseguridades quedan al descubierto y las antiguas deudas comienzan a reclamarse.
Equipo artístico y técnico de Acreedores
El equipo artístico y técnico de Acreedores es el siguiente:
Reparto
Elda García (Tekla)
José E. Vera (Gustaf)
Chema Coloma (Adolf)
Autor: August Strindberg
Dirección:Andrés Rus
Producción: Calibán Teatro (Con la colaboración de la Embajada de Suecia en Madrid)
Diseño de iluminación y sonido: Chema Rodríguez
Diseño de vestuario y escenografía: Calibán Teatro
Diseño gráfico: Aylin Vera
Traducción y adaptación: Elda García-Posada
Así es Elda García
Elda García es diplomada en dirección y teoría del cine en la University of California (U.C.L.A.) de Los Angeles, ha estudiado a su vez interpretación en el HB Studio (New York), la Folkuniversitetet (Estocolmo) y Réplika Teatro (Madrid). Completa su formación en seminarios intensivos con nombres como José Carlos Plaza y Fabio Mangolini. Como actriz, ha trabajado en Estocolmo en “Sueño de una Noche de Verano” (W. Shakespeare), dirigida por Peter Böök para el Spegelteatern de Estocolmo; y “Dröm om Hösten” (J. Fosse), dirigida por Rickard Günther para el Folkkulturcentrum.
Aquí en Madrid ha estrenado “Historias de Juan de Buenalma” (Lope de Rueda), dirigida por el polaco Jaroslaw Bielski; y “El Oso” (A. Chéjov), dirigida por Miguel Angel Escudero.
“La Extraña Pareja “ es su cuarta colaboración con Calibán Teatro después de “Jack the Clown” (H. Bergman), “La Más Fuerte” y Acreedores (A. Strindberg). Actualmente, compagina su actividad teatral con su trabajo como traductora del sueco al castellano y es una de las personalidades más importantes de nuestro país en lo referido a cooperación cultural con los países nórdicos, habiendo colaborado en multitud de ocasiones con la Embajada de Suecia.
Los chicos: Chema Coloma y José Emilio Vera
Chema Coloma, licenciado en 2001 (R.E.S.A.D.), amplía su formación con diversos másters de interpretación (John Strasberg y Fernando Piernas), y varios seminarios de cuerpo y voz con Arnold Taraborelli, Mar Navarro y Lidia García. En teatro, destacan sus trabajos como protagonista en “Crimen y Castigo” (F. Dostoievski), “La Gaviota”, “La Novia” (A. Chéjov), y “Los Balcones de Madrid” (Tirso de Molina), todos ellos dirigidos por Ángel Guitiérrez para el Teatro de Cámara. Además, participa como actor también en “Inauguración” (V. Hável), “La Noche al Revés” (X. Durringer) y “La Estética de las Cosas” (N. LaBute), espectáculos los tres dirigidos por él.
Formó parte así mismo del elenco de “La Paz” (Aristófanes), dirigida por Juan Margallo en el Festival de Teatro Clásico de Mérida. Completa su experiencia con musicales como “Blancanieves Boulevard” y “La Leyenda del Unicornio”, ambos dirigidos por Javier Muñoz. Ya conocido de Calibán Teatro después de “El Grito de Campanilla”, de Sara Sánchez y Acreedores de August Strindberg. En TV, ha participado en las series “Oído Caníbal” , “Acacias 38” y “Centro Médico”; y en cine, en los filmes “Buenas Noches, dijo la Señorita Pájaro”, de César del Álamo; “La Conjura de El Escorial”, de Antonio del Real; “La Noche al Revés”, de M. Á. Barroso; y “Los Encantados” , de Ricardo Dávila. También dirigió “Cosas que dijimos hoy”, de Neal Labute.
José Emilio Vera, natural de La Línea (Cádiz). Trabajó en series como "La otra mirada", como José Francisco Luna, el padre de Roberta. Ha participado en episódicos en "Cuéntame", "La que se avecina", "Estoy vivo" o " Entre Olivos", entre otras. Debutó en el cine con "Ira" de Jota Aronak y lleva más de una veintena de montajes teatrales. Actualmente forma parte del elenco de Parque Lezama.
Sobre Strindberg
Johan August Strindberg, nacido Estocolmo, en 1849. Pintor, Fotógrafo y Dramaturgo sueco. Sus obras, de gran influencia en el teatro moderno, forman ya parte del repertorio teatral universal. Instaurador del naturalismo en Suecia, se le considera pionero de la reforma expresionista e investigador de lo que algunas décadas después se conocería como surrealismo, rasgo que se aprecia especialmente en sus últimas obras, animadas por la reproducción de estados hipnóticos y sugestiones del inconsciente. Se le considera el padre, junto con el noruego Henrik Ibsen y el ruso Antón Chéjov, de lo que se conoce como drama moderno.
Escrita en 1888, el mismo año que" La señorita Julia", August Strindberg se inspiró en su experiencia matrimonial para alumbrar Acreedores, una de sus obras favoritas, en la que en el ambiente intenso, despiadado y claustrofóbico que caracteriza su teatro, llevó a la escena la pugna entre el marido y el exmarido de una mujer (uno y otro encarnación de sendas facetas de la personalidad del autor), ejemplificando de paso en la obra sus ideas sobre la «lucha de cerebros» y el «asesinato psíquico». Es un augurio de la crudeza y la objetividad que los tiempos futuros impondrán al alma humana. Y es por eso, que hoy en día, su planteamiento descarnado nos resulta inquietantemente afín.
Datos imprescindibles
Fecha: 21 Sep – 19 Oct 2019
Hora: Sábados 21:15h.
Espacio: Sala Lola Membrives
Duración: 85 minutos
Si quieres más información de Acreedores, pulsa aquí.
