El Salón de los balcones-Andrea D'Odorico del Teatro Español estrena Crónica de un mal español del 11 al 28 de junio de 2026. Jorge García-Berlanga, nieto del cineasta, firma autoría y dirección de esta docuficción escénica que recorre la existencia de Luis García-Berlanga mediante un equilibrio entre realismo y esperpento. Una propuesta que interroga sobre la vida de un hombre que trascendía el cine para moldear, junto a él, una España llena de contradicciones. El reparto lo encabeza el propio Jorge García-Berlanga, acompañado por Júlia Roch, Nacho Serrano, Natalia Vellón, Octavio Vellón y Pablo Vélez —integrantes de la Compañía Balmoral—, quienes interpretan múltiples roles de figuras vinculadas al director: Azcona, Neville, Bardem, Fernán Gómez y personajes anónimos. Seis actores que construyen una pieza coral donde lo íntimo y lo colectivo se entrelazan.

Del Café Gijón al universo berlanguiano
Crónica de un mal español arranca en una tertulia del Café Gijón, donde Mingote, Edgar Neville, Francisco Umbral y el propio Berlanga evocan recuerdos. El cineasta, incitado por sus compañeros, rememora su trayectoria: desde el deslumbramiento ante el Don Quijote de Pabst hasta los encuentros decisivos con Juan Antonio Bardem y Rafael Azcona. Jorge García-Berlanga construye una dramaturgia que no santifica al personaje, sino que lo muestra en todas sus dimensiones: artista, padre, seductor, superviviente.
Asimismo, la propuesta aborda cómo la anécdota atribuida a Franco —"Berlanga no es comunista. Es algo peor. Es un mal español"— funciona como eje irónico para radiografiar el imaginario patriótico. De este modo, el montaje invita a repensar nuestra relación con el mito y la verdad histórica, combinando estética de sainete, tragicomedia y agudeza crítica para conectar con un público contemporáneo.

Investigación biográfica y verdad escénica
Jorge García-Berlanga parte de un exhaustivo proceso de investigación: archivos audiovisuales, cartas, entrevistas y experiencias vividas en primera persona. Por otra parte, su trayectoria como nieto que fisgaba en el estudio del abuelo —contemplando su colección erótica o leyendo sus poemas— aporta una mirada íntima que enriquece la propuesta. En definitiva, una obra que combina sensibilidad y rigor para abordar la figura de Berlanga.
En este sentido, Crónica de un mal español constituye una invitación a descubrir una mirada esperpéntica aplicada al formato. Así, aporta frescura sin perder profundidad. Un montaje que transforma la biografía de un mito en experiencia colectiva, con la dirección de García-Berlanga guiando al espectador por un recorrido emocional que conecta cine, humor y humanidad desde la autenticidad y el compromiso con una España que, como su abuelo, sigue llena de contradicciones y, por eso mismo, profundamente viva.
No te pierdas Crónica de un mal español desde el 11 de junio en el Teatro Español de Madrid.
Únete a nuestro CANAL DE TELEGRAM





