El pasado 12 de mayo se estrenó Falsestuff La muerte de las musas, la nueva producción del Centro Dramático Nacional con Nao Albet y Marcel Borràs. Esta pieza parte del concepto entre lo original y lo genuino. Después del excelente éxito de "Atraco, paliza y muerte en Agbanäspach", los creadores ponen a prueba la fina línea entre la imitación, el homenaje y la creación propia. Estará en cartel hasta el 25 de junio en el Teatro Valle-Inclán de Madrid.
Título: Falsestuff La muerte de las musas Título original: Falsestuff La muerte de las musas
Reparto: Nao Albet
Marcel Borràs
Naby Dakhli
Thomas Kasebacher
Joe Manjón
Johnny Melville
Diana Sakalauskaité
Laura Weissmahr
Sau-Ching Wong
Duración: 190 min. apróx. Dirección: Nao Albet y Marcel Borràs Dramaturgia: Nao Albet y Marcel Borràs Moderador coloquio: Pedro Azara
Voz en off: Benjamin Bridson
Escenografía: Adrià Pinar
Iluminación: Cube BZ (María de la Cámara y Gabriel Paré)
Vestuario: Vera Moles
Vídeo: Oslo Albet
Composición musical y espacio sonoro: Nao Albet
Caracterización: Johny Dean
Coreografía: Nao Albet, Marcel Borràs y Sau-Ching Wong
Diseño sonido: Edu Ruiz "Chini"
Ayudante de dirección: Anabel Labrador
Ayudante de escenografía: Zuloark
Ayte. de vestuario: Sandra Espinosa
Técnico subtítulos: Juan Ollero
Diseño y realización tela mural: Piro
Prácticas de Interpretación: Gabriella Andrada (Escuela TAI)
Prácticas de Dramaturgia y Dirección: Marta Fúster (Máster de Teatro y Artes Escénicas Universidad Complutense) Producción: Centro Dramático Nacional
Tráiler de 'Falsestuff La muerte de las musas'
Sinopsis de 'Falsestuff La muerte de las musas'
Falsestuff La muerte de las musas nos presenta a André Fêikiêvich, un falsificador de arte empeñado en captar a la perfección la esencia de las obras que falsifica. Esta sublime capacidad se convertirá progresivamente en una obsesión que le llevará a explorar hasta límites insospechables su práctica. Los actos fraudulentos de André, despertarán la furia de Boris Kaczynski, un reconocido y peligroso connoisseur de arte, que en el intento de atraparlo se dará cuenta que las pistas que sigue han sido falsificadas hasta el punto que le resultará imposible distinguir realidad y falsedad. (CENTRO DRAMÁTICO NACIONAL).
El espectáculo del teatro
Nao Albet y Marcel Borràs siguen demostrando en Falsestuff La muerte de las musas que son dos de los mejores creadores teatrales del panorama actual. Después del gran éxito que supuso "Atraco, paliza y muerte en Agbanäspach", regresan con una locura escénica donde combinan multitud de estilos, realizan varias referencias a distintas piezas y logran cultivar con un lenguaje propio. Por ello, desde la propia reflexión del significado de copia y original, se explora una pieza que tiene absolutamente de todo, canciones, explosiones, distintos idiomas, todo ello combinado con una comedia exquisita. Así, el espectador se introduce dentro de la historia de principio a fin, viéndose una construcción que ya inicia incluso antes de subir el telón. Nada es gratuito y lo que lo parece, deja de serlo, una fantasía absoluta.
Puede que haya algunos detalles que se podrían pulir, pero, tal vez, hacerlo haría que se perdiera la magia. Lo que convierte esta pieza en redonda es el riesgo que se toma para ofrecer una experiencia que va más allá de la simple coherencia o de la sorpresa, atreviéndose a ir a por todas sin necesidad de buscar el beneplácito de todos los públicos. Gracias a ello, se transforma en un espectáculo absoluto, del que emana una narrativa inteligente, perspicaz, ácida y llena de dinamismo. No tiene miedo a ser exagerada, demasiado, dar teatro por ser teatro, sin descuidar en ningún momento la palabra ni la intención. Una de las mejores obras de esta temporada 2022-2023, que la coloca entre aquellos títulos que merecen ser vistos, al menos, una vez.
Original y copia
Uno de los motivos por los que destacan las producciones al mando de Nao Albet y Marcel Borràs es la conjunción de un reparto del que se aprovecha todo, en especial, su labor en conjunto, formando un órgano en sí mismos. Por ello, a pesar de dar cada uno una interpretación distinta, todos ellos elaboran una sinergia con su compañero, de forma que es casi impensable no pensar ene ellos como un solo intérprete. De forma individual, Albet y Borràs se encuentran en su salsa, se dejan llevar por la acción y viven a gusto sobre la escena. Después, Naby Dakhli realiza una evolución ascendente, que le posiciona en un lugar muy bien valorado al ojo del público. Pura acción.
Thomas Kasebacher y Joe Manjón se transforman sin ningún problema, van deambulando con atino y con pasión por la historia, conectando a la perfección con lo que sucede a la par que con sus compañeros. Después, Johnny Melville es un torrente en estado puro, aprovecha esa personalidad tan marcada para convertirse en imprescindible. Su energía transporta rápidamente a los asistentes a lo que desea transmitir. Diana Sakalauskaité es magnética, tiene una personalidad única, protagoniza una de las escenas más atrayentes de la pieza. Por último, Laura Weissmahr y Sau-Ching Wong culminan el reparto con dos interpretaciones llenas de vida, expresividad. No se conforman con cumplir, sino que exprimen todo el baremo que les permite sus distintos personajes. Con lo cual, se agradece su transformación, en especial, en el caso de Weissmahr. Mención especial a Pedro Azara, sin dar más detalle.
Ilusión
Ya es sabido que las producciones del Centro Dramático Nacional proponen experiencias muy ambiciosas, con construcciones que hacen vivir la fantasía de las grandes producciones entre los espectadores. Sin embargo, no siempre llegan con una justificación más allá de mostrarlo visualmente. Por ello, se aplaude que obras como Falsestuff La muerte de las musas incorporen estas posibilidades a la propia historia, otorgándole ese sello de espectacularidad al mismo que tiempo que lo incorporan con sentido dentro del libreto. Así, se fabrica un universo en el que se viven distintos estilos artísticos, siguiendo en consonancia con esa mirada hacia la “caricatura” o al “homenaje” de los distintos géneros teatrales. No solo la escenografía goza de un diseño de altura, sino el vestuario y los diferentes objetos que conforman el atrezzo.
El movimiento en escena, junto con la transformación del espacio, dotan a la pieza de vida en constante cambio, lo que hace que no pierda la atención del público en ningún momento. Los sobretítulos no estorban, lo que hace que sea posible esa particularidad de hablarse varios idiomas en la misma escena. También ha sido una decisión muy positiva el uso del audiovisual y la música, dado que no solo se utilizan de una sola manera, sino que se incorporan planteamientos que van desde la cámara en directo hasta los fuera de escena, desde el musical al thriller. Para terminar, indicar que su duración no le afecta negativamente, dado que fluye sin ningún problema, es una delicia que controla totalmente sus tiempos y triunfa por ello. Una maravilla técnica y artística, puro espectáculo, sin perder la coherencia.
Conclusión
Falsestuff La muerte de las musas es una maravilla, una de las experiencias teatrales más completas de esta temporada 2022-2023, llevándola ante lo más alto del panorama teatral. Por tanto, Nao Albet y Marcel Borràs logran sorprender, una vez más, con un universo propio, que arriesga, que va hasta el final con su mirada. Además, cuenta con un elenco espléndido, que forman un solo cuerpo que brilla en todo momento. Técnica y artísticamente es una exquisitez, una propuesta ambiciosa que engancha, que aprovecha sus grandes estructuras para dar un regalo artístico a los asistentes. Una fantasía. Ni buscan complacer, ni sorprender, pero lo hacen, expresando su arte hasta el final, siendo una delicia ante los ojos del público.
Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.
Funcional
Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin una requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de su proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarlo.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en un sitio web o en varios sitios web con fines de marketing similares.