Después de Nise, la tragedia de Inés de Castro, la compañía Nao d´amores, en colaboración con Titirimundi, regresa al Teatro de la Abadía con Retablillo de don Cristóbal de Federico García Lorca. Ana Zamora dirige este espectáculo de títeres, que rinde tributo a la tradición teatral más popular.
Lorca escribió el texto en 1930 y fue estrenado en 1933 en Buenos Aires con actores de la compañía de Lola Membrives. En España no pudimos disfrutar de la obra hasta 1972. Desde entonces las versiones tanto con actores como con guiñoles han sido múltiples y diversas.
Retablillo de don Cristóbal de Federico García Lorca en versión de Nao d´amores estuvo en la Sala José Luis Alonso en el Teatro de la Abadía de Madrid hasta el 24 de abril de 2022.
Crítica de 'Retablillo de don Cristóbal'
Resumen
Ficha Técnica
Título: Retablillo de don Cristóbal
Título original: Retablillo de don Cristóbal
Reparto:
Eduardo Mayo
Verónica Morejón
Isabel Zamora
Duración: 60 min. apróx.
Dirección: Ana Zamora
Dramaturgia: Ana Zamora
Trabajo de títeres y espacio escénico: David Faraco
Arreglos y dirección musical: Alicia Lázaro
Trabajo de voz y palabra: Vicente Fuentes /Fuentes de la Voz
Vestuario: Deborah Macías (AAPEE)
Iluminación: Pedro Yagüe
Títeres: Ricardo Vergne
Coreografía: Javier García Ávila
Realización de vestuario: Ángeles Marín
Realización de escenografía: Purple Servicios Creativos
Dirección técnica: Fernando Herranz
Producción ejecutiva: Germán H. Solís
Distribución: Nao d´amores
Producción: Nao d'amores con la colaboración de Titirimundi, Ayuntamiento de Segovia, Junta de Castilla y León, INAEM y Real Academia de España en Roma
Encuentro con el público de 'Retablillo de don Cristóbal'
Sinopsis de 'Retablillo de don Cristóbal'
Retablillo de don Cristóbal es un espectáculo pensado para todos los públicos. Aunque no se muestran imágenes explícitas, el texto de Federico García Lorca hace referencia constante a lo escatológico, lo sexual y la violencia connatural al teatro de títeres tradicional. (TEATRO DE LA ABADÍA).
Amor de títeres
Retablillo de don Cristóbal nos presenta a don Cristobal, un viejo cascarrabias, que quiere casarse a toda costa y consigue un buen trato con la madre de Rosita, a quien pocas cosas mueven más que el dinero. Rosita es una jovencita con la cabeza llena de pájaros, deseando disfrutar de su cuerpo y de la primavera. Sus enamorados se cuentan por docenas. Para ella el matrimonio es casi un juego y, aprovechando la borrachera de su reciente esposo, no duda en entregarse en un alarde de libertad y alegría a cuantos le apetecen. Las consecuencias se verán pronto. ¿Qué hará don Cristóbal cuando se despierte de dormir la mona?
La posada del mundo
Sobre el escenario un retablo colorido nos traslada al mundo popular de los títeres convirtiéndonos en espectadores de estas exhibiciones callejeras de la tradición más ancestral. Isabel Zamora al piano se encarga de poner la banda sonora a esta loca historia de amor y enredos. La música, diseñada por Alicia Lázaro, también nos traslada al mundo de las fiestas populares, donde las canciones tienen una importancia capital.
Eduardo Mayo y Verónica Morejón interpretan a todos los personajes, pasando de uno a otro de forma fluida y sorprendente. Los títeres cobran vida mágicamente ante nuestros ojos y la simbiosis entre actores y marionetas crea un efecto fascinante.
Nao d´amores
La compañía Nao d`amores no nos defrauda en Retablillo de don Cristóbal sobre un texto del siglo XX. Desde hace más de veinte años viene realizando una labor de reivindicación y recuperación de obras de nuestro patrimonio literario. Siempre nos regala con puestas en escena elegantísimas y con ejercicios de experimentación que mezclan divers. Todo ello hace de Nao d´amores una de las compañías más interesantes del panorama teatral contemporáneo. En las últimas temporadas nos han ofrecido la Numancia de Cervantes y Nise, la tragedia de Inés de Castro, que también pudimos disfrutar en el Teatro de la Abadía y en el Teatro de la Comedia.
Conclusión
Nao d´amores ofrece su personal versión de Retablillo de don Cristóbal de Lorca, manteniendo todo el sentido del humor, la sensibilidad y la plasticidad del texto original. En una propuesta que mezcla de forma elegantísima actores y títeres, música y efectos escénicos, Ana Zamora nos brinda la oportunidad de disfrutar de esta deliciosa historia de amores y enredos con toda la familia. Eduardo Mayo y Verónica Morejón ofrecen un trabajo interpretativo completísimo tanto con sus voces, como con la animación de los títeres. Espectacular.
Únete a nuestro CANAL DE TELEGRAM
